If the products in the store has a different category name compared to in the feed. You may use the feature of Find and Match.

For example, in the store category is computer but the inventory feed category value is pc.

Enter pc in the Find in feed

And enter computer in the Match with store.

Stock Sync will match accordingly. You can also add multiple find and match separated by comma.